Instagram al fin se ha dado cuenta de la importancia de los subtítulos para retener aún más tiempo a los usuarias y usuarios en su plataforma.
Muchas personas que utilizan esta red social pasan la mayor parte de su tiempo en ella con el audio desactivado y esto significa que, si se encuentran con vídeos sin subtítulos, hacen scroll inmediatamente para consumir el siguiente contenido. Aparte de esto, los subtítulos hacen de la plataforma un lugar más inclusivo para aquellas personas con problemas auditivos. Por ello, recientemente Instagram ha introducido los subtítulos generados de manera automática en los vídeos del feed.
¿Un poco tarde? Nosotras creemos que sí y Adam Mosseri, cuando lo anunció en un tweet, también lo cree. Hasta la fecha, en Instagram, los creadores de contenido tenían que integrarlos manualmente en sus vídeos, al contrario que YouTube o su gran enemigo, TikTok.
Detalles sobre los subtítulos automáticos en Instagram
- Por ahora, están disponibles en 17 idiomas diferentes. Sí, en español está.
- Todos los vídeos del feed podrán tener esta opción.
- Aparecen superpuestos sobre la imagen de manera automática.
- Puedes activarlos o desactivarlos.
- Aparecen sobre un marco negro semitransparente para así facilitar su lectura.
Cómo activar los subtítulos automáticos
¡Muy sencillo! Puedes hacerlo de dos formas:
- Accede a la Configuración de tu perfil > Cuenta > Subtítulos y ahí los podrás activar o desactivar y ver el idioma configurado.
- Desde el propio vídeo en el feed. Clica en los tres puntos que te aparecen en la parte superior derecha de los vídeos y, en “Administrar subtítulos”, lo cambias según gustes.
Entérate de todas las novedades de Instagram y las redes sociales en nuestro blog.
